以下內容引用自http://blog.roodo.com/milsteinheifetz/archives/5729843.html
康果爾德與他的小提琴協奏曲
康果爾德全名埃里希‧沃夫剛‧康果爾德(ErlichWolfgang Korngold)，是二十世界非常重要的奧裔美籍作曲家（以下簡稱為康氏），1897年的5月29日康氏誕生於奧地利的布諾市(Brno)，父親尤利烏 斯Julius Korngold（1860-1945）是當時維也納《自由時報》的音樂評論家，從小康氏即展現他在作曲方面的才藝，1907年他以年僅十歲的年紀所完成 他生平的第一部作品《黃金Golden》清唱劇，之後他的才華受到馬勒的賞識，並在馬勒的推薦之下，開始和當時奧地利的知名作曲家捷姆林斯基 A.Zemlisky學習作曲。
同年，他的第一首管弦樂作品《舞台劇序曲SchauspielOuverture》在德國萊比錫演出時，在場的一位美國樂評家對他有如此的讚賞：『十四歲的康已經能夠寫出這樣的作品，當他到了二十八歲時，還有什麼作品是他所辦不到的呢？想起來真是令人感到吃驚！』
當時康氏的作品還包括《鋼琴三重奏》（1909完成）及1911年所創作的《E大調第二號鋼琴奏鳴曲》，此曲深受著名鋼琴家史納貝爾(A.Schnabel)的青睞，並數度被史納貝爾當成巡迴演奏的必備曲目。
十九歲時康氏接連完成《波利克拉特的指環Der Ringdes Polykrates》及《維奧蘭塔Violanta》兩齣獨幕歌劇，並於1916年的3月28日當天，在德國慕尼黑完成這兩件作品的首演。
康的名氣在他還未滿二十歲前就已經非常響亮，就連當時知名的作曲家李察‧史特勞斯(R.Strauss)及浦契尼 (G.Puccini)都對他的才氣都給予相當高的評價.1920年他完成第三部歌劇作品死城《Die Tote Stadt》，並在德國漢堡及科隆完成首演，獲得非常大的成就.
此時康氏的聲望已達到頂峰，同年他獲聘為維也納音樂學院的作曲教 授，並獲奧地利總統所頒授最崇敬的『教授』榮譽。 1927年，他又完成歌劇《赫利亞納的奇蹟Das Wunderder Heliane》的創作，第二年在維也納當地的《新維也納日報 Neue Wiener Tagblatt》所做的調查中，康氏和荀白克A.Schonberg被公認為當代最偉大的作曲家。
1934年，在奧地利製片家賴因哈特Max Reinhardt的邀請之下，康氏首次到美國，為賴因哈特所製作的電影《仲夏夜之夢》做音樂部份的編排工作（音樂部份改編自孟德爾頌的《仲夏夜之夢》， 本片曾獲1935年奧斯卡最佳攝影及剪輯兩項大獎）。而後他又回到維也納，直到1938年為了躲避納粹黨的迫害才舉家移民到美國。
電 影 配 樂 的 大 師
從1938年到二次大戰結束這段時間，康氏大多數的創作大都集中在好萊塢的電影配樂，並先後在1936年以風流世家《Anthony Adverse》及1938年以羅賓漢的冒險《The Adventures of Robin Hood》兩部電影
中的配樂，贏得兩座奧斯卡金像獎的最高榮譽。隨後他在1939年完成生平最後一部的歌劇作品卡特林《Die Kathrin》的創作。
1943年他歸入為美國籍，二次大戰結束後，康氏的創作又回到絕對音樂，作品包括《小提琴協奏曲》、大提琴協奏曲》、《為弦樂團的交響小夜曲》（1946年由指揮大師福特萬格勒首演）及《#F大調交響
曲》等。
名 曲 與 大 師
1937 年，康氏在接受維也納當地報紙訪問時，曾透露想譜寫一首小提琴協奏曲的想法，可惜當時為了躲避戰火而無法實現。 到了1945年康氏終於在美國完成這首作品，此曲原是為他的老友--波蘭猶太裔的小提琴家胡伯曼B. Huberman而寫，不過後來卻改由當時小提琴界的天王 --海飛茲J.Heifetz擔任此曲的獨奏，1947年的2月15 日在勾爾許曼V.Golschman指揮聖路易士Saint Louis 交響樂團的伴奏之下，共同完成這首曲子的世界首演。 不久後這首曲子也由弗萊什C.Flesch的得意門徒金沛爾B.Gimpel與名指揮家克倫貝勒O.Klemperer合作，在維也納完成歐洲的首演，由 於海飛茲及金沛爾的精彩演出，使得這首作品的名望大增，而後康氏將這首曲子獻給馬勒的遺孀Alma-Mahler（當時她也已定居於好萊塢）以感念馬勒當 年的賞識。 1953年的1月，美國RCA唱片公司邀請海飛茲完成此曲的錄音並發行唱片，為此曲的首版錄音。這首《D大調協奏曲》一共分為三個樂章，其中的幾段旋律曾 出現在康氏早期的電影配樂中，例如第一樂章一開始的長段小提琴主奏的旋律曾出現在1937年的電影《另一個黎明Another Dawn》中，第二主題則出現在1939的電影《朱勒斯Juarez》，第二樂章〈羅曼史Romance〉則在1936年得獎的電影《風流世家 Anthony Adverse》中出現，最後一個樂章〈甚快板Vivace〉則是出現在1937年的電影《乞丐王子Prince and Pauper》中。 雖然這首協奏曲的名氣不小，但不知道是海飛茲拉得太好或其他因素，在當時並沒有引起其他的小提琴家的興趣，一直到1974年才由德國小提琴家霍爾許U. Hoelscher完成第二次的錄音，整整相隔了二十多年之久。不過繼霍爾許之後，帕爾曼及夏漢等重量級的小提琴家開始為這首曲子灌錄唱片，到了二十世紀 的末期，這首作品的行情一直看漲，相繼受到許多小提琴新秀的喜愛，並爭相錄製成CD唱片，至今除了已有八個不同的CD版本（外加一個現場錄音版本）問世之 外，同時也成為許多新世代小提琴家的必備曲目，本文的最後將這些版本列表並供參考之用。
| 廠牌及編號 | 錄音年化 | 獨奏者 | 指揮與樂團 | 備註 |
| RCA9026-61752 | 1953 | 海菲茲 | A.Wallenstein w.洛杉磯愛樂 | 為世界首次的錄音版本，發行過很多次，此處編號為海菲茲全集的第21輯 |
| EMI243573251 | 1974 | U.Hoelscher | W.Mattes w.斯圖亞特廣播O | Hoelscher為德國中生代小提琴家的代表 |
| EMI243562590 | 1980 | 帕爾曼 | 普列文w.匹茲堡SO | 曾多次發行，此處編號為帕爾曼專輯中的一張CD |
| DG439886 | 1993 | 夏漢 | 普列文w.倫敦SO | 國內樂迷相當熟悉的新生代小提琴家 |
| Naxos8553579 | 1995 | Vera Tsu | Yu Long w.Razumovsky管弦樂團 | 獨奏者為中國大陸小提琴家徐惟玲 |
| Dorian90216 | 1995 | Ulrik-Anima Mathe | A.Litton w.達拉斯SO | |
| Decca452481 | 1996 | Chantel Juillet | J.Mauceri w.柏林廣播交響樂團 | C.Juillet女士曾來台演奏 |
| Centaur2513 | 1999 | M.Cuckson | P.Freeman w.捷克國立交響樂團 | |
| Music&Arts766 | 1947 | 海菲茲 | E Kurtz w.愛樂交響樂團 | 現場錄音版本。1993年以CD發行 |
沒有留言:
張貼留言